Warning: Declaration of SH_BreadCrumbWalker::start_el(&$output, $item, $depth, $args) should be compatible with Walker::start_el(&$output, $object, $depth = 0, $args = Array, $current_object_id = 0) in /home/ncrcrm9m/public_html/wp-content/themes/nationalcouncil/functions.php on line 749

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/ncrcrm9m/public_html/wp-settings.php:546) in /home/ncrcrm9m/public_html/wp-includes/feed-rss2.php on line 8
National Council of https://ncrcb-bg.org/en Religious Communities in Bulgaria Thu, 18 Jun 2020 14:15:31 +0000 en-US hourly 1 В подкрепа на предаването “Вяра и Общество” https://ncrcb-bg.org/en/v-podkrepa-na-predavaneto-vyara-i-obshtestvo/ Thu, 18 Jun 2020 14:15:31 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=929

]]>
НСРОБ подписа официално споразумение с БНТ https://ncrcb-bg.org/en/nsrob-podpisa-ofitsialno-sporazumenie-s-bnt/ Fri, 03 Apr 2020 06:12:18 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=924
На 02 април (четвъртък) 2020 година, в рамките на официална среща между представителите на Националния съвет на религиозните общности в България (НСРОБ) и генералния директор на Българската национална телевизия (БНТ) Емил Кошлуков беше подписано споразумение за сътрудничество между Съвета и националната медия. То е свързано с предоставяне от страна на БНТ на ефирно време, което да се ползва за нуждите на религиозните общности в България в условията на пандемията COVID-19 и обявеното в тази връзка извънредно положение в страната.
„С настъпването на извънредното положение в България НСРОБ изпрати предложение към БНТ за отпускане на ефирно време предвид ситуацията и необходимостта религиозните водачи у нас да останат във връзка с миряните от различните религиозни общности и невъзможността им в обикновени условия да отправят послания към вярващите.“ – коментира във връзка с мотивите за отправеното предложение от НСРОБ към БНТ председателят на Съвета и заместник главен мюфтия на България Бирали Бирали.
В рамките на провелата се по-рано днес среща бяха обсъдени възможностите да предоставяне на ефирно време на религиозните общности и удовлетворяването на духовните им потребности в извънредното положение.
„БНТ предостави общо три възможности на НСРОБ, които са описани и в сключеното споразумение между двете страни. Едната възможност е предаването „Вяра и общество“ да бъде разделено на три части и всяка религиозна група на ротационен принцип да има възможност да участва със свои актуални теми и обръщения към миряните. Друга възможност е предоставянето на ефирно време в рамките на предаването „Фокус“ по БНТ 2, където да се представят регионални събития на религиозните общности от четирите регионални телевизионни центрове към БНТ. Третата предоставена ни от страна на БНТ възможност е за използване на ефирно време по време на новинарските емисии.“ – коментира още след състоялата се среща председателят на НСРОБ Бирали Бирали.
По думите му, споразумението реално ще влезе в сила още тази събота, 4 април, когато в предаването „Вяра и общество“ по БНТ 1 от 14:00 часа с водещ Горан Благоев да участват представителите на различните религиозни общности, представени в НСРОБ.

Автор: Л. Чаушева

]]>
В обединена борба срещу вируса, който не го е грижа за различията помежду ни https://ncrcb-bg.org/en/v-obedinena-borba-sreshtu-virusa-koyto-ne-go-e-grizha-za-razlichiata-pomezhdu-ni/ Tue, 31 Mar 2020 11:33:20 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=921
Снимка: Magen David Adom

През изминалата седмица една снимка в социалните мрежи стана повод за дълбоки размисли в условията на коронавирусната пандемия. Фотографията, която буквално за дни обиколи интернет пространството, показва евреин и мюсюлманин в Израел – медици от системата на израелската Спешна помощ, отбили линейката по време на работа, и всеки от двамата отслужващ молитвата си според каноните на собствената си религия.

43-годишният Авраам Минтц от Бершеба, увит в молитвения си шал, отслужва молитвата си в посока Йерусалим, а 39-годишният Зохер Абу Джама от Рахат, върху мюсюлманското си молитвено килимче, отслужва молитвата си в посока Мекка.

„Използваме възможността да отслужим молитвите си едновременно, вместо да се редуваме, тъй като имаме твърде много спешни случаи в момента.“ – коментира пред медии евреинът Минтц.

„Целият свят се бори с това.“ – допълва мюсюлманинът Абу Джама. – „Това заболяване не се интересува от различията помежду ни, нито от религията или пола ни. Оставяме тези различия настрана. Ние работим заедно, живеем заедно. Това е животът ни.“

В условията на пандемичната криза в световен мащаб сме изправени пред нуждата да бъдем обединени и заедно повече от всякога. И с лице към Бога! И ако евреинът Авраам Минтц и мюсюлманинът Зохер Абу Джама успяват да го постигнат, въпреки дългогодишните размирици между двете общности, то значи е възможно и за всички нас. Единството и вярата във Всемогъщия са от изключително значение в кризисен момент като настоящия. И това е поуката, която би следвало всеки да си извлече от публикуваната по-горе снимка.

Автор: Л. Чаушева

]]>
Религиозни лидери в Йерусалим се събраха за всеобща молитва срещу пандемията COVID-19 https://ncrcb-bg.org/en/religiozni-lideri-v-yerusalim-se-sabraha-za-vseobshta-molitva-sreshtu-pandemiata-covid-19/ Tue, 31 Mar 2020 11:31:25 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=918
След като храмовете и религиозните обекти на всички религии в Йерусалим бяха официално затворени заради коронавируса COVID-19, религиозните лидери на монотеистичните религии се събраха в петъчния ден на 26 март, за да се помолят за край на пандемията. По инициатива на Йерусалимския градски съвет мюсюлмани, християни, евреи и представители на други религии се помолиха заедно, всеки отправяйки своята тиха молитва според каноните и традициите на религията си. Мюсюлманската общност беше представена от шейх Мухаммед Кеван и шейх Ател Атраш.

„Йерусалим е Свято място за целия свят и всички ние се събрахме тук поради един общ проблем. Няма значение дали сме християни, евреи или мюсюлмани. Молим се на Бог, за да ни помогне, и няма разлика между хората. Надявам се това, което направихме днес, да помогне за изчезването на коронавируса по целия свят“. – каза в своето приветствие към участниците в междурелигиозното събитие кметът на Йерусалим Моше Лион.

Автор: Л. Чаушева

Снимка: Custodia.org

]]>
Националният съвет на религиозните общности в България направи работно посещение на Централния израилтянски духовен съвет https://ncrcb-bg.org/en/natsionalniat-savet-na-religioznite-obshtnosti-v-balgaria-napravi-rabotno-poseshtenie-na-tsentralnia-izrailtyanski-duhoven-savet/ Tue, 25 Feb 2020 15:44:56 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=911
Националният съвет на религиозните общности в България (НСРОБ) направи работно посещение на Централния израилтянски духовен съвет в София на 24 февруари (понеделник) тази година. На работната среща, състояла се в Софийската синагога, присъстваха представители на ръководствата на двата съвета, като от страна на НСРОБ присъстваха председателят Бирали Мюмюн Бирали, адв. Грета Ганева от протестантската общност, проф. Рупен Крикорян и проф. Гарабед Минасян, представляващи арменската общност, и Роберт Джераси от еврейската общност.
Преди състоялата се среща между двата съвета НСРОБ бе поканен да се запознае с Централния израилтянски духовен съвет. В рамките на посещението от страна на НСРОБ всеки имаше възможността да представи пред останалите присъстващи своята религиозна общност. Председателят Бирали Бирали разказа за работата на НСРОБ и добрите практики на сътрудничество между вероизповеданията у нас. Представителите на ръководството на Централния израилтянски духовен съвет бяха запознати с текущите проекти на Националния съвет, като акцентът беше поставен върху междурелигиозните дискусии, които в момента се водят и ще продължават да се организират с участието на различните изповедания. Представени бяха и други съвместни проекти между религиозните общности в България, имащи за цел преодоляването на негативните нагласи и предразсъдъците между вероизповеданията.
Срещата на НСРОБ с представителите на еврейската общност у нас е от поредицата срещи, които Националният съвет провежда с представителствата на различните вероизповедания у нас. Преди близо две седмици ръководството на НСРОБ проведе среща с Висшия мюсюлмански съвет (ВМС), централния колективен орган на Мюсюлманско изповедание.

Автор: Л. Чаушева

]]>
Ръководството на НСРОБ с участие в заседание на Висшия мюсюлмански съвет https://ncrcb-bg.org/en/rakovodstvoto-na-nsrob-s-uchastie-v-zasedanie-na-visshia-myusyulmanski-savet/ Wed, 12 Feb 2020 15:42:00 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=900
По покана на председателя на Висшия мюсюлмански съвет (ВМС) Ведат Ахмед, представители на ръководството на Националния съвет на религиозните общности в България (НСРОБ) взеха официално участие в работно заседание на ВМС. Редом с председателя на НСРОБ Бирали Бирали, като представители на Съвета на срещата присъстваха още Роберт Джераси от еврейската общност, отец Петко Вълов – представител на католическа общност, проф. Минасян Гарабед от арменската общност и Владимир Райчинов като представител на евангелската общност у нас.
Заседанието беше официално открито с приветствие към всички присъстващи от домакина Ведат Ахмед, който благодари на НСРОБ за отзоваването на поканата и акцентира върху значимостта на взаимното опознаване между религиозните общности.
„Докато не се познаваме няма как да правим крачки заедно в търсене на решения за общите ни проблеми.“ – каза председателят на ВМС. Той представи накратко пред членовете на НСРОБ същността и функциите на Висшия мюсюлмански съвет като централен колективен орган на Мюсюлманско изповедание и ги запозна със сферите на дейността му и с основните задачи, които стоят пред ВМС.
Председателят на НСРОБ и заместник главен мюфтия на България Бирали Мюмюн Бирали, от своя страна, запозна членовете на ВМС с 12-годишната история на НСРОБ и изрази добрата воля от страна на Съвета за сътрудничество с всички официални вероизповедания в България.
„Независимо от различните ни убеждения във вярата, ние сме обединени от една основа – вярата в Единствения Създател. Далеч от всички видове единения и смесвания на религиите, ние се опитваме да се съобразяваме със спецификите на различните религии и в отношенията си се придържаме към етиката – да не накърним религиозните чувства на всеки от членовете в Съвета и останалите, непредставени в НСРОБ общности.“ – коментира в рамките на проведеното заседание председателят на НСРОБ Бирали Бирали.
Представителите на различните официално представени религиозни общности в НСРОБ, които присъстваха на заседанието, имаха възможността да представят своите вероизповедания и дейността им пред членовете на ВМС.
„Срещи като тази и съществуването на НСРОБ като цяло е един успех за всички, които имат участие и принос за това.“ – каза в своето обръщение към присъстващите главният мюфтия на мюсюлманите в Република България д-р Мустафа Хаджи. Той акцентира върху факта, че подобни междурелигиозни срещи и форуми са възможност за взаимно опознаване и преодоляване на предразсъдъците между различните религиозни общности.
„Бъдещето на човечеството е в това – да сме заедно и да се борим за разрешаването на общите ни проблеми. Като религиозни общности сме изправени пред общи предизвикателства, които ще стават все по-големи във времето.“ – каза още д-р Мустафа Хаджи. Той изрази надеждата си по-често да има възможност за провеждане на подобни междурелигиозни срещи, както и те да не са само в столицата, а и в провинцията.

Автор: Л. Чаушева

]]>
Схващането за Божието откровение в основните религии беше акцентът на проведена междурелигиозна дискусия в София https://ncrcb-bg.org/en/shvashtaneto-za-bozhieto-otkrovenie-v-osnovnite-religii-beshe-aktsentat-na-provedena-mezhdureligiozna-diskusia-v-sofia/ Tue, 11 Feb 2020 13:09:18 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=893
На 10 февруари (понеделник) в Медиен-културен център към Главно мюфтийство се проведе междурелигиозна дискусия на тема „Понятието за откровение в небесните религии“. Събитието беше организирано съвместно между Мюсюлманско изповедание и Националния съвет на религиозните общности в България (НСРОБ).
Схващането за Божието откровение в пет различни вероизповедания беше представено от участниците в дискусията – Стела Бехар от еврейската общност, отец Ангел Ангелов от православната общност, проф. Владимир Градев от католическата общност, Таня Петрова от протестантската общност и д-р Ариф Абдуллах от мюсюлманската общност.
Дискусията беше официално открита от модератора Бирали Бирали, който изрази задоволството си от осъществяването на поредното дискусионно събитие с участието на представители от различни религиозни общности и сподели надежда, че съвместните междурелигиозни инициативи ще продължават и в бъдеще и ще стават все повече.
В рамките на дискусията петимата участници, използвайки многообразие от подходи, споделиха понятието за откровение в своето вероизповедание, разясниха какво се има предвид под това понятие, какво обхваща то и каква е връзката на откровението със Свещените писания. В хода на събитието се откроиха общото и различното в разбиранията за откровение в различните религии, както и моментите, които не намират аналог във всяка от небесните религии.
Дискусията завърши с възможност за задаване на въпроси от страна на присъстващата аудитория към петимата участници от различни религиозни общности, с които бяха повдигнати и обсъдени още редица интересни теми и въпроси.

Автор: Л. Чаушева

]]>
(Bulgarian) Представители на пет религиозни общности ще вземат участие в дискусия на тема „Понятието за откровение в небесните религии“ https://ncrcb-bg.org/en/predstaviteli-na-pet-religiozni-obshtnosti-shte-vzemat-uchastie-v-diskusia-na-tema-ponyatieto-za-otkrovenie-v-nebesnite-religii/ Tue, 04 Feb 2020 14:33:07 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=884 !

]]>
Управителният съвет на НСРОБ проведе първото си заседание за 2020 година https://ncrcb-bg.org/en/upravitelniat-savet-na-nsrob-provede-parvoto-si-zasedanie-za-2020-godina/ Fri, 17 Jan 2020 15:38:31 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=880

Членовете на Управителния съвет на Националния съвет на религиозните общности в България (НСРОБ) начело с председателя Бирали Мюмюн Бирали се събраха на първото работно заседание за 2020 година, което се проведе на 16 януари (четвъртък).
В рамките на работната среща беше обсъдена план-програмата за дейността на Съвета през настоящата 2020 година.
По думите на председателя на НСРОБ и заместник главен мюфтия Бирали Бирали, през 2020 година се предвижда провеждането на междурелигиозни дискусии и кръгли маси с цел опознаване религията и културата на другите религиозни общности, събиране на представители от всички тях с възможност за обсъждане на общи теми и възникнали въпроси.
Планира се организирането на обучителни семинари за директори на медицински и болнични заведения, както и за служители в администрацията, като целта е те да бъдат запознати с основни и специфични особености на религиозните потребности на пациентите.
„Надяваме се това да даде възможност за спокойствие у болните, така че влизайки в болнично заведение те да срещат разбиране и да не се притесняват по отношение на религиозните си убеждения и обязаности. Защото, все пак, комфортът на болния е пряко свързано с качеството и крайния успех на лечебния процес.“ – коментира в тази връзка председателят на Националния съвет Бирали Мюмюн Бирали.
НСРОБ вече работи по подготовката на ежегодния конкурс за рисунка за деца и младежи от различните религиозни общности, който традиционно е на тема „Вярата – мечта за по-добър свят“.
Първото планирано официално събитие, организирано от НСРОБ тази година, ще бъде дискусия на тема „Понятието за покаяние в небесните религии“ и се очаква да се проведе в началото на месец февруари в София.
„И през 2020 година НСРОБ продължава с дейността си под слогана „Заедно в нашето различие“. Желанието на Съвета е да инициира възможно повече събития в страната, така че хора от различни етноси, религии и социални прослойки да имат възможност за пряк контакт помежду си, както и за разговори по жизненоважни общи теми и въпроси.“ – заключи председателят Бирали Мюмюн по повод план-програмата за дейността на НСРОБ през 2020 година.

Автор: Л. Чаушева

]]>
Националния съвет на религиозните общности в България чвстити коледа на цялата християнска общност в България https://ncrcb-bg.org/en/natsionalnia-savet-na-religioznite-obshtnosti-v-balgaria-chvstiti-koleda-na-tsyalata-hristianska-obshtnost-v-balgaria/ Wed, 25 Dec 2019 13:10:23 +0000 http://ncrcb-bg.org/?p=876
Националния съвет на религиозните общности в България чвстити коледните празници на християнската общност в България, като им пожелава много здраве, радост и щастие!
Нека новата 2020 година бъде мирна и ползотворна в общите начинания за благото на нашата родина Рпублика България!
УС на НСРОБ

]]>